Communication 2021

Le Service de la formation professionnelle a le plaisir de vous communiquer ses actualités.

Bonne lecture à toutes et tous !

----

Das Amt für Berufsbildung freut sich, Ihnen folgende Neuigkeiten bekannt zu geben.

Viel Spaß beim Lesen! 

(deutscher Text s. unten)

Les partenaires de la formation professionnelle s'engagent

Tous les partenaires ont à coeur que les futur-e-s apprenti-e-s trouvent leur voie et que les entreprises formatrices puissent engager les jeunes répondant à leurs besoins. Avec cet objectif commun, chacun prend part au processus d'accompagnement du choix professionnel.

Pour cela, les acteurs concernés déclarent vouloir s'engager, dans les limites de leurs compétences et attributions, en faveur de l’observation des principes suivants:

  • Les places d’apprentissages vacantes sont mises au concours au plus tôt en août de l’année précédant l’entrée en formation.
  • Le contrat d’apprentissage est conclu au plus tôt un an avant l’entrée en formation.
  • L’approbation du contrat d’apprentissage a lieu au plus tôt en septembre de l’année précédant l’entrée en formation.

Pour plus d'information, rendez-vous sur le site de la Conférence tripartite de la formation professionnelle.

Die Verbundpartner der Berufsbildung setzen sich ein

Allen Verbundpartnern liegt es am Herzen, dass die künftigen Lernenden ihren beruflichen Weg finden und dass die Lehrbetriebe die geeigneten Lernenden rekrutieren können. Mit diesem gemeinsamen Ziel nimmt jeder am Begleitprozess der Berufswahl teil.

Hierzu erklären sich die betreffenden Akteure bereit, sich im Rahmen ihrer Kompetenzen und ihres Aufgabenbereichs für die Einhaltung der folgenden Leitsätze einzusetzen:

  • Die offenen Lehrstellen werden frühestens im August des Jahres vor Lehrbeginn ausgeschrieben.
  • Der Lehrvertrag wird frühestens ein Jahr vor Lehrbeginn abgeschlossen.
  • Die Genehmigung des Lehrvertrags erfolgt frühestens im September des Jahres vor Lehrbeginn.

Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite der Tripartite Berufsbildungskonferenz.

Facebook
Linkedin